“哈呀，原来是安迪来了”一个尖细却分外活泼的声音从中厅传来，随后一个圆脸蛋的中年妇人走了过来，她披着米黄色的丝绒披肩，两手拢在昂贵的毛皮护手里。虽然已近中年，保养得很好的皮肤泛着青春的粉红，眉开眼笑，像一个欢快的少妇。
“塞西尔姨妈。”我尽量保持周到的礼仪，父亲临走前嘱咐我说：你到的，是完全不同的一个世界，精致，而且容不得一点点瑕疵。
天知道，这与我的性格简直是水火不容。但是，你如何让一个失去了可爱的妻子，心碎成无数片的颓废男人去照顾一个顽劣的男孩子，而且是与妻子长得几乎一模一样的男孩子呢我走的时候，父亲的头发已经白了一半。
来了几个仆人，陆续搬走了台阶上的箱子，塞西尔姨妈犹豫了一下，从毛皮护手里伸出手来摸了摸我的头，虽然我及其反感这样的动作，可是我依然表现得非常乖巧。
“关于娜塔莎妹妹的事情，我感到非常遗憾。”
“母亲走的时候，并不痛苦。”
“娜塔莎是个坚强的女孩子。”她收回了手，示意我跟着她进去，“我会照顾好你的，凯瑟琳和吉安娜都会喜欢你的，你真是个帅小子”
“多米尼克少爷。”赛安在背后喊了一声。塞西尔姨妈转身，这才发现我还带了个马车夫来，她厌恶地瞥了一眼赛安胡子拉碴的脸，问我：“这是你家带来的仆人吗”
我摇了摇头，“不，他只是护送我到这里来的马车夫，您知道，最近路上不太安全，赛安他身手非常厉害。”
塞西尔姨妈望着赛安，犹豫地计算着。我于是对他说：“赛安，我已经安全到了，一路上谢谢你照顾。你快回去吧。”
赛安看着我一脸的不放心，他转向塞西尔姨妈：“我想多米尼克少爷他”
“好吧，你也留下。平时和仆人们一起，帮一帮重活。”姨妈又上下打量了他一遍，这次比较满意，转头对着偏厅喊道：“安德鲁，这里来了一个仆人，给他找间房。”
“是，夫人。”
赛安高兴地冲我笑了，毕恭毕敬地对塞西尔姨妈鞠了个躬。我心里说不出个滋味，忽然间非常想念故乡那一望无际的葡萄园。
第一章
塞西尔姨妈一家都是犹太人，有钱。但在那个年代犹太人却不讨好。所以这一家人所有事情都在拼命地向真正的德国人靠拢。两位小姐上最正统的德国贵族学校，请血统纯正的雅利安家庭教师。星期天去最正牌的德国教堂。吃最正宗的德国菜，喝最贵的德国红葡萄酒，房间里挂满勃兰登堡门的油画。塞西尔姨妈和两位小姐都用巴伐利亚州的老作坊香水，塞西尔老爷抽慕尼黑的纯手工香烟。一切一切的努力，但他们却依然眼红我身上那一半的德国血统，来自我离经叛道的父亲。世界变化得多么迅速，当年娜塔莎不顾一切地嫁给我的父亲时，这个犹太家族狠心地断绝了她的一切后路。
“吉安娜，我那双真丝手套是不是你拿去了”老远就听见凯瑟琳暴躁的怒吼。然后是塞西尔姨妈尖细的嗓音：“凯特，和你说了多少次了，你这样大声说话，没有男人会喜欢你的”凯瑟琳噤声，她提着层层迭迭的蕾丝长裙从二楼走下来，我惊讶地看着她她今天居然没有咆哮回去，要是以往，她早就大嚷：“我才不要什么男人喜欢我我喜欢女人”然后就是和她母亲没完没了的争吵。
我看得有点呆了，十六岁的凯瑟琳冯塞西尔，今天我第一次觉得她是个女人，而且是非常漂亮的女人。她高高挽起的奶黄色发髻，让她看起来像油画上的公主，露肩的奶油色长裙典雅高贵。她有发育得非常丰满的胸部，这是让她在整个柏林都值得骄傲的地方，不仅因为尺寸，而且形状完美，她暴露得恰到好处。
“安迪，你的眼睛都瞧哪儿啦”凯瑟琳佯装恼怒地娇嗔一声。
我连忙露出赞美的笑容，“凯瑟琳姐姐今天真是和加百列一样漂亮”
